X

We value your privacy

We and our partners use technology such as cookies on our site to personalise content and ads, provide social media features, and analyse our traffic. Click below to consent to the use of this technology across the web. You can change your mind and change your consent choices at anytime by returning to this site.

Ancient Origins

Die Alux: Die schelmischen kleinen Leute der Maya-Mythologie

Jeder Ort hat seine eigenen Legenden – manche sind wahrer als andere. Auf der ganzen Welt gibt es viele Legenden über kleine menschenähnliche Wesen, die überall Chaos verursachen. Einige dieser Kreaturen werden Goblins oder Golems genannt, während andere Elfen oder sogar Poltergeister sein können. Mexiko ist keine Ausnahme bei diesen Legenden. Speziell in Mexiko lebt eine Maya-Legende über „kleine Leute“ weiter, die seit Jahrhunderten weitergegeben wird. Diese Legende handelt vom Alux, eine Art spiritueller kleiner Person, die Chaos, Unheil und Zerstörung verursacht, wo immer sie auch hingeht.

Die Alux: Meister des Unheils

Es wird angenommen, dass die Alux irgendwo auf der Halbinsel Yucatán leben. Sie sind für Menschen typischerweise unsichtbar, obwohl die Legende besagt, dass sie in der Lage sind, sichtbar zu werden, wenn sie schelmisch sein wollen oder sich ausgelassen fühlen. Man findet sie typischerweise in natürlichen Gebieten wie Dschungel, Wälder, Felder, Höhlen und sogar tiefen Steinen. Sie können jedoch überall ein Zuhause finden, wo immer sie wollen, solange sie Essen, Wasser und Unterkunft haben.

Wenn die Alux (oder Aluxob in der Maya-Sprache) sichtbar sind, sind sie nur kniehoch und haben breite, eulenartige Augen. Sie sind auch schnell in ihren Bewegungen, und einige sollen sogar Körperteile von anderen Tieren haben, darunter Leguane, Hirsche, Aras oder Nasenbären. Andere physische Beschreibungen sind ähnlich denen von Geistern, spirituellen, feenähnlichen Kreaturen. In einigen Regionen sagen Einheimische aus Yucatán, dass die Alux in beängstigenderen Formen erscheinen können, einschließlich dunkler Schatten oder Formen mit leuchtend roten Augen.

Mögliche Darstellung eines Alux, der im Nationalmuseum für Anthropologie in Mexiko-Stadt ausgestellt ist. (Gary Todd / CC0 1.0)

Forderungen sind die Lieblingsbeschäftigung der Alux

Wie bereits erwähnt, wird gemunkelt, dass die Alux auf der Halbinsel Yucatán leben. Einheimischen zufolge sollen sie im Dschungel wohnen, aber den Dschungel verlassen und sich in Richtung Zivilisation bewegen, wenn sie das Gefühl haben, dass sie davon profitieren werden. Dies gilt besonders, wenn eine Gemeinde ihnen Angebote macht, in diesem Fall gehen sie in diesen Bereich, um diese Ressourcen zu nutzen. Sie bleiben jedoch nur so lange wie die Angebote gelten.

Die Alux sind leicht erfreut, aber sie sind auch leicht verärgert. Wenn sie nicht respektiert oder missachtet werden, können sie bedrohliche Formen annehmen, um die Einheimischen zu erschrecken. Außerdem können sie Gegenstände im Bereich zerstören oder frustrierende Dschungel-Streiche spielen. Wenn ein Einheimischer erhebliches Pech hat, wird angenommen, dass er etwas getan haben muss, das einem Alux missfallen hat. Oft müssen diese Leute, die einen Alux missachtet haben, es irgendwie wieder gutmachen, indem sie neue Angebote machen oder ihnen sogar ein Zuhause bauen.

Wenn ein Maya durch den Dschungel reist, kann ein Alux ihn oder sie aufhalten, um ein Opfer zu erbitten. Wenn der Reisende sich weigert, wird der Alux andere versammeln, um Chaos auf dem Rest der Reise des Reisenden zu verursachen. Einheimischen zufolge können die Alux keine körperlichen Schäden wie Kratzer, Bisse oder Tritte verursachen, aber sie können einen Krankheitszauber in Form eines Fluches hervorrufen. Einheimische und Besucher sollten es auch vermeiden, die Alux beim Namen zu nennen, da das Aussprechen des Namens eines Alux ihn rufen könnte, ein Ereignis, von dem kein Alux ein Fan ist. Sie werden wahrscheinlich eine Runde unmittelbares Chaos als Rache verursachen.

Alux und Landwirte: Freunde oder Feinde?

Obwohl die Alux erschreckend klingen mögen, werden sie nicht so sehr als Bösewicht wahrgenommen, da sie klein, chaotisch und kindisch sind. Wie ein Kind geben die Alux mit Leckereien Frieden, bekommen aber Wutanfälle, wenn sie verärgert sind. Tatsächlich sind die Alux nicht nur für ihr Chaos bekannt, sie sind eigentlich eine Quelle des Glücks für viele Maya-Bauern und Gemeinden. Viele Bauern sind seit Jahrzehnten stolz auf die Alux, die ihre Betriebe schützen. Dies liegt an ihrer geglaubten Herkunft als Geschenk des Maisgottes, der gesandt wurde, um die Maisfelder in ganz Mexiko zu segnen.

Örtliche Legenden behaupten, dass die Alux auf Ihrem Land oder in Ihrer Gemeinde bleiben werden, wenn Sie ihnen ein kleines Zuhause zum Leben bauen. Es wird angenommen, dass sie beim Anbau von Nutzpflanzen helfen, Ihr Land bewachen und sogar Regen während der Trockenzeit herbeirufen. Um die Alux überhaupt anzuziehen, können die Bauern zu einem X’men (Schamanen) gehen, der Schlamm und etwas Blut des Bauern verwendet, um eine kleine Alux-Figur zu erschaffen, die mit dem Bauern verbunden ist. Nach sieben Wochen Schöpfung wird der Geist des Alux dann durch die Gebete und Opfer des Schamanen „zum Leben erweckt“. Der Alux wird dann in sein neues Zuhause gebracht, um seine Position als Hüter des Landes einzunehmen. Die Alux werden jedoch nur dann stolz ihre Rolle als Beschützer wahrnehmen, wenn sie den Bauern als integer empfinden.

Bauern, die eine Rancho (Farm) kaufen, die bereits von einem Alux beschützt wird, werden sich als Zielscheibe mehrerer Alux-Streiche wiederfinden. Die Alux werden auch Unglück auf die Farm kommen lassen, einschließlich Eindringlingen, Dieben und Trockenzeiten. Sie werden sich weigern, den neuen Eigentümer zu akzeptieren, bis der neue Eigentümer den Alux Opfergaben wie Gebete und Essen darbringt und sie als ursprünglichen Beschützer des Landes anerkennt und ehrt. Wenn die Alux vom Bauern zu irgendeinem Zeitpunkt ignoriert oder misshandelt werden, können sie zu ihrer Chaos verursachenden Art zurückkehren.

Viele dieser winzigen Alux-Häuser befinden sich auf der Halbinsel Yucatán in kleinen Dörfern und Gemeinden. Viele Bauern halten sich noch an diese Legenden, um ihren Höfen Glück zu bringen. Die Regeln hören hier jedoch nicht auf. Der Alux wird dem Bauern nur etwa sieben Jahre helfen, bevor ihn seine Arbeit langweilt. Nach sieben Jahren wird dem Bauern empfohlen, die Tür des winzigen Alux-Hauses dauerhaft zu verriegeln, um ihn darin einzusperren. Wenn die Tür nicht verschlossen ist, wird der Alux anfangen, Unheil auf der Farm zu verursachen und sogar Unglück zu bringen. Ein krasser Unterschied zu der Hilfe, die während der letzten sieben Jahre geleistet wurde.

Ein Alux-Schrein oder -Haus in Yucatán, Mexiko (Tomas / Adobe Stock)

Der mythische Hintergrund der Legende

Obwohl einige moderne Maya immer noch an die Geister der Alux glauben, würdigen andere sie nur als Mythos. Doch alle Mythen und Legenden kommen von irgendwo her – woher kam also die Vorstellung der Alux?

Historiker behaupten, dass der Begriff „Alux“ manchmal mit dem spanischen Wort duende verwechselt wird, und umgekehrt. „Duende“ ist ein spanischer Begriff, der sich auf ein übernatürliches menschliches Wesen bezieht, das Gnomen, Kobolden oder Goblins ähnlich ist. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf diesen kleinen menschenähnlichen Kreaturen mit ganz bestimmten Häusern oder Wohnorten. Angesichts ihrer Ähnlichkeit ist es offensichtlich, dass diese beiden manchmal verwechselt werden konnten.

Die Vorstellung der Duende findet sich in der Folklore vieler Länder außerhalb Spaniens, darunter Griechenland, Portugal, Belize und die Philippinen. Obwohl diese Duendes an verschiedenen Orten leicht unterschiedliche Namen haben können, haben sie alle ähnliche Eigenschaften einschließlich ihrer kleinen Größe, ihres natürlichen Lebensraums und Vorliebe, auf zufällige Weise Chaos zu verursachen.

Diese anderen Duendes können Probleme verursachen, indem sie Nahrung verbrennen, die Nahrung anderer konsumieren, starken Regen oder Schnee verursachen, Menschen nachts wecken und kleine Mädchen und Jungen dazu verleiten, sich mit ihnen zu necken. Wie die Alux können sie jedoch auch Glück bringen und gute Taten vollbringen, wie zerstörte Gebäude wieder aufbauen, verlorene Reisende durch den Wald helfen, Land segnen und auf See die Boote alter Fischer rudern.

Die Tatsache, dass das Wort duende manchmal synonym mit Alux verwendet wird, legt Historikern nahe, dass die Legende der Alux auf Maya-Interaktionen mit den Spaniern im 15. Jahrhundert zurückzuführen ist. Außerdem hätten die Maya um diese Zeit Kontakt zu Piraten von den britischen Inseln gehabt, die verschiedene Überzeugungen über Feen, ähnlich legendäre Wesen, hatten. Für einige Maya gingen die Legenden der Alux jedoch den Mythen über duende und sogar Feen voraus, da man einst glaubte, dass die Alux die Geister der Maya-Vorfahren oder sogar Geister des Landes selbst seien.

Dieser uralte Ursprung der Alux wird auch von einigen präkolumbianischen Maya-Kunstwerken angedeutet. Einige Kunstwerke aus dieser Zeit zeigen mythische Wesen und Traditionen, die mit den legendären Alux in Verbindung gebracht werden könnten. Keines dieser Kunstwerke wird jedoch als Darstellung dieser Kreaturen bezeichnet oder bestätigt, und sie könnten mit anderen mythischen oder religiösen Vorstellungen in Zusammenhang stehen. Da es viele religiöse Vorstellungen aus der antiken aztekischen Kultur gibt, ist die Intention dieser Stücke nicht ganz klar. Weitere Beweise müssten gefunden werden, um den offiziellen Zweck hinter diesen antiken Kunstwerken zu bestätigen.

Einige Kryptozoologen glauben, dass die Legende der Alux aus Berichten echter kleiner Maya in früheren Jahrhunderten stammen könnte. Zwergwuchs wäre in der frühen Vergangenheit eine etwas ungewöhnliche Krankheit gewesen. Die frühen Maya, die Zeugen von Zwergwuchs waren, haben diese Berichte vielleicht mündlich und schriftlich übermittelt, was sich schließlich zur Legende der Alux entwickelt haben könnte. Dies wird auch durch Berichte gestützt, dass echte Alux zwischen 0,6 und 0,9 m hoch sind. Obwohl die hergestellten Figuren nur ein paar Zentimeter groß sind, sind sie nach wahrhaften Alux-Berichten viel größer und ähnlich der durchschnittlichen Zwergwuchsgröße.

Maya-Priester oder Schamane, der ein Ritual mit einem Alux durchführen, um die Ernte zu segnen. (Alejandro Isael Jimenez Soberanis / CC BY-SA 4.0)

Legenden sterben nie – die Alux leben weiter!

Wie bereits erwähnt, glauben einige moderne Maya immer noch an den Geist der Alux. Insbesondere die Bauern werden weiterhin einigen rituellen Verhaltensweisen nachgehen, die darauf abzielen, die Alux dazu einzuladen, ihr Land sieben Jahre lang zu heilen und zu schützen. Wie bei anderen abergläubischen Verhaltensweisen glauben diese Bauern vielleicht nicht unbedingt an die Alux als einen wahren Geist, sondern werden an den Ritualen teilnehmen, um ihren Bauernhöfen möglicherweise etwas Glück zu bringen.

Auch andere Gemeinschaften als die Bauern haben die Alux-Tradition weitergeführt. Die bekannteste dieser Geschichten ereignete sich in den 1990er Jahren über eine Brücke, die zwischen Cancún und Playa del Carmen gebaut wurde und Cancún-Nizuc genannt wird. Laut der Situation war der Bau auf dem Gelände dreimal gescheitert, bis sich die örtlichen Maya an die Arbeiter wandten, um ihnen mitzuteilen, dass sie ohne die Erlaubnis der Alux mit dem Bau begonnen hatten.

Nur durch den Bau eines Unterschlupfes für die Alux würden den Bau nicht mehr behindern. Berichten zufolge wandten sich die Bauarbeiter an einen Maya-Schamanen, nachdem sie von den örtlichen Bauern beraten worden waren, Hilfe beim Bau eines Alux-Hauses zu erhalten. Obwohl es ein Zufall gewesen sein mag, ist der Bau nicht ein viertes Mal gescheitert, nachdem sie die lokalen Traditionen respektiert haben.

In vielen Restaurants, Hotels und sogar Geschäften gibt es noch Alux-Häuser, um die legendären Kreaturen zu besänftigen. Da einige nach sieben Jahren verriegelt wurden, werden weitere gebaut, um zukünftige Alux-Wächter zu besänftigen. Auch wenn die Alux für manche nur ein Mythos sein mögen, so ist doch klar, dass sie immer noch eine Hochburg der Maya-Kultur sind – eine, die so schnell nicht loszulassen scheint.

Oberes Bild: Die mexikanischen Mythen über die Alux erzählen von kleinen menschenähnlichen Wesen, die überall Chaos verursachen. Quelle: vladorlov / Adobe Stock

Von Lex Leigh

Verweise

Domingo, J. Kein Datum. “El duende alux ‘cuidador del Mayab’” in Leyendas y Tradiciones del Camoino Real. Verfügbar unter: https://www.calkini.net/leyendasytradiciones/duendealux.htm

Garza, X. 2004. Creepy creatures and other cucuys. Piñata Books: Houston TX.

Montemayor, C. & Frischmann, D. H. 2017. Words of the true peoples: Anthology of contemporary Mexican Indigenous-language writers. University of Texas Press.

Kein Name. 19. März 2021. “The Legend of the Mayan Aluxes” in XYUandBEYOND. Verfügbar unter: https://xyuandbeyond.com/mayan-legend-alux/

Kein Name. Kein Datum. “The Myth of the Alux. Unico Hotel Riviera Maya” in Unico Hotel Rivera Maya. Verfügbar unter: https://www.unicohotelrivieramaya.com/en/hotel/blog-unico/mayan-myth-of-the-alux/

Rodriguez, J. 9. Februar 2016. “The legendary Alux does this Mayan mythological creature really exist?” in Bric Vacation Rentals. Verfügbar unter: https://www.bricrental.com/the-legendary-alux-does-this-mayan-mythological-creature-really-exist.htm

Winfree, L. 12. November 2012. “Mayan mythology: Aluxes of the Yucatan” in BuyPlaya. Verfügbar unter: https://www.buyplaya.co/playalife/playalife-blog/mayan-mythology-aluxes-of-the-yucatan/

Yucatan Times. 12. Oktober 2018. “Aluxes... the goblins of the maya land” in The Yucatan Times. Verfügbar unter: https://www.theyucatantimes.com/2018/10/aluxes-the-goblins-of-the-maya-land/